很久沒有發表新文章了 I guess I can very easily get elected the laziest blogger of all time… Nothing to be proud of, of course.

在演完音樂劇以後，在忙些什麼呢？很多朋友都在問。

如火如荼進行的project是年底截稿的譯作 “A Summer to Die“。
這本書是由我的第一本譯作“Number the Stars細數繁星“的作者Lois Lowry所撰寫，被公認為是Lois Lowry最具自傳性質的一部小說作品。
Lowry特別擅長用淺顯易懂的文字探討深刻的議題，如：生與死、Holocaust (二次大戰納粹對猶太人的屠殺)、宗教、政府對人民的控制等。雖然她的作品都是為青少年讀者所寫，但她卓越的寫作技巧讓成人也能十分享受她的作品。

更多關於她的作品：
http://en.wikipedia.org/wiki/Lois_Lowry

我也花了一些時間準備教堂的聖誕詩歌。The Christmas program on December 15 was a great success. It was a lot more fun than the Christmas events I used to go to… prob has to do with the kids that were so adorable and danced so well. And it’s always good fun singing with Leland.

最近趁機補充各種類型的音樂食糧：
音樂劇方面，正在戲院上演的Hairspray是已經從去年聽到現在都不厭的勵志High歌，Jazz/Musical genre的代表則是台灣未曾上映，只有發行DVD的Delovely，內容描繪作曲家Cole Porter的一生，Ashley Judd的扮相和演技都很稱職，裡面還有Alanis Morissette, Sheryl Crow, Robbie Williams 等知名歌手演唱Porter的名曲，非常值得一看！
（http://www.delovelymovie.com/）

Now playing on the stereo: the Carpenters 精選輯
以前對老歌沒興趣的我，因為駐唱關係開始聽六、七、八零年代的西洋經典，才發現很多歌真的仍然歷久彌新。像是Carpenters的歌，雖然編曲現在聽來都覺得有些簡單，但旋律依舊非常吸引人…而且在他們的歌曲裡聽到很多後期流行歌的影子 其中有一首歌跟最近聽到的桑田佳祐的歌超像…只能說不愧是經典
而Carpenter妹妹的音色有時聽起來有點像Gloria Estefan的沙啞…? 是不是也有其他人這麼說過？

你最近都在聽些什麼呢？歡迎你們和我分享你喜歡的音樂！

寶，謝謝你的拋磚引玉。有空在多上來逛逛吧:）