東京の皆様、１０／３と１０／４また東京で歌います！前祈ったことは本当に叶った！

ライブの情報はこちらです：

Sound States – Ying-Ying Private Live
http://www.coco-de-sica.tv/ent/201208082100.html
日時：10月3日（水）19：30〜21：00（19:00開場）

会場：USTREAM STUDIO+ AT1
東京都港区南青山2-24-15 青山タワービル13F 銀座線外苑前駅徒20秒
http://ustream-aoyama.tv/access/
料金：当日￥3000.-

◆SSS ANNIV.104 （Sound States 一周年記念イベント）
http://www.coco-de-sica.tv/
日時：10月4日（木）18:00〜22:00（17:30開場）
会場：渋谷 duo MUSIC EXCHANGE
東京都渋谷区道玄坂2-14-8　渋谷駅10分
http://www.duomusicexchange.com/access/
料金：前売￥3500・当日￥4000 / ドリンク代別￥500
※申し込み・お問い合わせ
チケットぴあ
http://ticket.pia.jp/pia/event.do?eventCd=1235748
ビィズ・クロコ株式会社 TEL: 03-3479-7321
http://www.bizgroup.co.jp/about/contact.html

そして、二年ぶりの香港ライブもいよいよ決定しました！

１１／２（金）香港のBackstage Live Restaurantでやります。

世界中色んなところで、音楽で友達を作るのを楽しみにしています！<3

為了響應藝穗節推廣藝文活動的心意，我們即日起至8/26日止將推出雙人套票600元的優惠（原價每張400元～）
訂購方式：請來信至shihyingying.tw@gmail.com 留下您的真實姓名、電話、需要的票數和場次（9/4週二或9/6週四）就可以囉！現場取票＆付款。:)

9/4（二）20:00 | 紀州庵文學森林（古亭站二號出口徒步10分鐘，強恕中學附近）
9/6（四）20:00 | 雷克雅維克實驗室 (善導寺站徒步5分鐘，開南商工正對面)

從正式發表第一首歌曲到現在大約三年多的時間，慢慢的以龜速累積了十幾首較完整的作品，一直對自己的創作不是太有信心，每次寫出新歌總是用一種極度害羞和忐忑的心情交給我的音樂好朋友們、請他們幫忙編曲。藉著編曲的巧思，這些歌真的就像是畫龍點睛般的被賦予了生命，也讓我期待我的下一首新歌在他們的巧手之下能夠變出甚麼花樣！

儘管害羞、儘管忐忑，能夠創作、能夠唱自己的歌總是帶給我許多的樂趣。也許創作的過程有點笨拙、也許創作的內容不算完整，但我誠實的用音符和文字紀錄生活，再把這些生活的點滴與你們分享，希望你們聽見這些音符的同時，也會感覺到這些音符與你的生活有了連結。

在九月四號（二）和六號（四）即將登場的藝穗節演出當中，為了配合藝穗節的原創精神，The YAM Project這次的演出重點也將會是我們的原創歌曲。除了有大家之前比較熟悉的阿涼的創作之外，還會有好幾首我的新歌首度發表＋全新編曲後的舊歌（大家還記得Softly嗎？我好喜歡新的YAM版！），而且程明老師還會演奏一個你沒看過他彈的樂器喔！請大家千萬不要錯過！！:D

（我之前的創作這裡可以聽到喔：http://www.yingying.tw/blog2/?cat=11）

The YAM Project 藝穗特集

09/04（二）20:00 | 紀州庵文學森林 Kishu An Forest of Literature

09/06（四）20:00 | 雷克雅維克實驗室 Reykjavik Lab

藝穗節官網節目介紹：http://www.taipeifringe.org/Content/Program.aspx?id=1523&cateID=5374&Page=1

線上購票：http://www.walkieticket.com/product.aspx?P1=0000000970 （購票亦可於7-11 iBon 或 全家FamiPort購買 或當場購買）

票價：400元（至8/26日止雙人套票優惠600元，請來信至shihyingying.tw@gmail.com 留下您的真實姓名、電話、需要的票數和場次（9/4週二或9/6週四）就可以囉！現場取票＆付款。:)
如果有任何的意見/疑問/鼓勵，也歡迎上我們的臉書活動頁面留言喔！

9/4 https://www.facebook.com/events/245175692252232/

9/6 https://www.facebook.com/events/137773816360582/

這是我們的EDM，歡迎下載轉寄喔！:)

這次的日本行是一趟美夢成真之旅！

那之後的一個多月裡，用What’s app 和email和facebook完成了大部份行程的安排和宣傳活動，還有阿桑哥幫我剪輯了精彩的宣傳影片，在興奮與緊張的心情中迎接了東京的首次演出。我的破日文大家好像都還聽得懂，而我們的音樂也讓我們能夠跨越語言的隔閡，讓我們和東京的朋友們享受了非常奇妙的兩個晚上。

這次日本行能夠成真、演出能夠順利進行，真的要謝謝好多人的幫助… 謝謝老同學把他的房間讓給我睡，謝謝朋友們排出時間幫我轉貼訊息、邀請朋友來參與我們的演出，謝謝訪日團的朋友們、還有以前intern的公司的上司，謝謝sound states （好像得獎感言…哈哈）這一切的一切真的讓我感受到“萬事都互相效力”的神奇！我們都好期待下一次的日本行！Until then!!

Read More >>

インインとバンドの紹介

シ インインについて （感謝Toshi, Ken & Hiromi協助翻譯）

日々の癒しを求めるあなたが…世界で最も聞きたい優しい歌声

台湾大学外国文学部、ハーバード大学教育大学院を卒業。日本慶応義塾大学にも留学の経験があり、母国語の北京語、台湾語に加え、英語、日本語も堪能である。フリーシンガーであり、ポップ、ジャズ、ゴスペル、ミュージカルと幅広いスタイルをカバーしている。

２００８年から台湾人気歌手王力宏（ワン・リーホン）のワールドツアーコンサート「Music Man」、「Music Man 2：火力全開」のバックコーラスとしてレギュラーを務める。

２００９年４月初アルバム「有人在替你祈禱」をリリース。第２１回伝統類金曲獎ベストボーカル賞にノミネート、同年１１月クリスマスアルバム「平安夜」と「聽見史茵茵」二枚組のCDアルバムをリリース。

そして、ミュージカル「四月望雨」にて「愛愛」を演じ、その歌声と演技力にも評価が集まる。また、台中ジャズフェスティバルにも招待されるなどジャズアーティストとしての知名度も高まる。

２０１０年には、兩廳院サマージャズパーティー特別招待アーティストとして出演。また、この年は台湾各地の他、香港、マレーシア及びシンガポールにて個人名義のライブツアーを行い、好評を得る。

２０１１年１１月シングル「送給阿嬤的歌」をリリース。２０１１年からは再びミュージカルに挑戦。「最後十四堂星期二的課」や映画「翻滾吧，阿信」にて挿入歌を歌う。さらに、ギタリスト程明、キーボード・シンガー余佳倫（阿涼）と共に「ザ・ヤム(YAM) プロジェクト」というトリオを結成し、新たに様々なジャンルの曲やスタイルに挑戦する。

午後之樹 Afternoon Tree

AfternoonTree は、2006年に台湾を拠点としたジャズハーモニカプレイヤー藤井俊充(Toshi)を中心に結成された癒し系ジャズバンドです。

ジャズハーモニカを支えるMountain(マウンテン)のアコースティックギターはフォークの響きを誘い、Annie(アニー)のチェロはクラシックの気質と格調をもたらし、Fifi(フィフィ)の二胡(アーフー)は、中国、四千年の悠久の歴史を語り、これらすべてが融合したバンドサウンドは、まさに独特であり絶妙のコンビネーションです。そして、ハーモニカの音色は時に暖かな午後の陽射しを思わせ、アコースティックギターの音色は風のように響き，大地に育む大きな木のようなチェロの音色に、うっすらと香る草木の匂いを思わせる二胡の音色は、大自然すら彷彿させられます。

The YAM Project  ザ・ヤム プロジェクト

2011年6月、台湾を代表する癒し系シンガー、史茵茵(インイン)が、兼ねてからの友人であった余佳倫(アレン)、程明(マウンテン)と共に起ち上げた、創作とバラエティに富んだ新しい音楽へ挑戦するバンド、それがYAMプロジェクトです。

各々のメンバーはすでに自身のフィールドにおいて確立された自身のスタイルを持っていましたが、このプロジェクトを通して1+2が３以上になるようなマジックを作り出せることに気づきました。

プロジェクトの始まりから現在に至るまで、台湾の各地ので数え切れないライブをこなしてきましたが、懐かしい名曲のリアレンジ、ジャズ、ブルース、ロックに加えメンバー自身のオリジナルを含む幅広い曲選は、老若男女問わず、あらゆる聴衆を楽しませています。

成軍一年的YAM 繞了台灣將近一周，足跡遍佈台東、台中、嘉義、高雄、基隆、林口、新北市和台北市。邊玩邊做音樂的我們終於在今年暑假要暫時休團，Y（茵茵） & A（阿涼） & M（程明） 要開始忙各自的projects，也為我們下次的出發累積更多能量。

在這之前，還是希望能用兩場小而美的現場演出，為這一年來的旅程做個總結。

兩場演出，一場在四月四日兒童節，一場是兩天後的週五（4/6）。曲目將大同小異，各自將有三首當日限定的歌曲。最大的不同應該是場地和隨之而來的氛圍。

一場是在之前曾做過兩場YAM演出的A House，這家可愛溫馨的咖啡店有著溫暖的燈光和讓人一進去就不想離開的溫暖感覺，美味的飲料和親切的服務人員也是吸引人之處。這裡有適合大朋友小朋友一起同樂、像家一樣的舒服感！當天12歲以下小朋友半價優惠！謝謝A House的協助喔！

4/6的演出則是在Sappho，一家常常有精彩爵士演出的小酒館。隱密地藏在巷弄間地地下一樓的Sappho，這裡有好喝的調酒、大大的沙發和暗暗的燈光。適合邊小酌一杯邊聽音樂的感覺。通常這裡的營業時間較晚，但是從今年開始不定期舉行音樂會形式演出，讓大家不用當夜貓子也可以聽音樂喔。

兩家店都約有六十人左右的位子。如果想坐到好位子，就麻煩早點來候位喔～～～

希望你能一起來見證YAM的週年，也一起期待 YAM在九月份的再次合體！

4/4 & 4/6 不見不散！

延伸閱讀：

♥ 4/4 (三)  8pm The YAM Project 童心未泯之「兒童節特輯」

The Yam project 要在 A house （北市復興南路一段107巷5弄18號 (02)2778-8612）和你共渡歡樂兒童節！在4/4兒童節當天，我們將帶來成團近一年來YAM的招牌歌曲們，還有為了兒童節準備的特別曲目，希望和你一起回到純真的童年時光。

歡迎大朋友小朋友帶著你的赤子之心和我們一起同樂！

票券請洽：華娛售票 400NT 附飲料，12歲以下兒童可買半票（150元！）在7-11 ibon、全家便利商店FamiPort 也都可以購票喔！誠品會員購票有九折優惠喔！:)

♥ 4/6 (五) 8pm The YAM Project 暫別音樂會 @ Sappho (大安區安和路一段102巷1號 洽詢專線：227005411 )

別緊張，我們沒有要消失啦！:p 只是因為接下來的四個多月，主唱茵茵要忙著和王力宏在中國巡迴、阿涼要忙自己的專輯和與跨界天團絲竹空的合作、而Mountain和午後之樹樂團也將展開緊鑼密鼓的專輯錄製和日本巡迴，所以YAM希望用一場近距離的音樂會和親愛的歌迷朋友說聲：「我們九月見！」

票價：400NT 附飲料 現場購票

四月初YAM有兩場小型演出，各有不同主題，誠摯邀請你們一起同樂。在我們Y 和 A 和 M 開始各自忙碌之前，好想見到大家喔！下面就是我們的演出資訊喔！

♥ 4/4 (三)  8pm The YAM Project 童心未泯之「兒童節特輯」

The Yam project 要在 A house （北市復興南路一段107巷5弄18號 (02)2778-8612）和你共渡歡樂兒童節！在4/4兒童節當天，我們將帶來成團近一年來YAM的招牌歌曲們，還有為了兒童節準備的特別曲目，希望和你一起回到純真的童年時光。

歡迎大朋友小朋友帶著你的赤子之心和我們一起同樂！

票券請洽：華娛售票 400NT 附飲料（3/20正式上線！）在7-11 ibon、全家便利商店FamiPort 也都可以購票喔！誠品會員購票有九折優惠喔！:)

♥ 4/6 (五) 8pm The YAM Project 暫別音樂會 @ Sappho (大安區安和路一段102巷1號 洽詢專線：227005411 )

別緊張，我們沒有要消失啦！:p 只是因為接下來的四個多月，主唱茵茵要忙著和王力宏在中國巡迴、阿涼要忙自己的專輯和與跨界天團絲竹空的合作、而Mountain和午後之樹樂團也將展開緊鑼密鼓的專輯錄製和日本巡迴，所以YAM希望用一場近距離的音樂會和親愛的歌迷朋友說聲：「我們九月見！」

票價：400NT 附飲料 現場購票

關於The YAM Project…
2011年六月，史茵茵（Ying-ying）、余佳倫（A-len 阿涼）以及程明（Mountain）三個音樂好朋友組成了「The YAM Project （蕃薯計畫）」，展開一場充滿歡樂與創意的音樂冒險。在各自的音樂領域各有一片天的三人，在組團之後發現彼此之間，有著一種一加二大於三的神奇魔力。
熱愛音樂、也想和聽眾一起同樂的三人，將一首又一首的中英文經典好歌和團員自己的創作，加上了爵士、藍調、搖滾等等的音樂驚喜，成團至今已在台北、台東、台中等地有多場演出，深受聽眾喜愛。

史茵茵／傳藝類金曲獎最佳演唱獎提名女歌手
2009至今已發行三張迷你專輯，以誠摯歌聲感動許多喜愛音樂的朋友們。除了忙碌於自己的演唱行程之外，也是王力宏巡迴演唱會和聲班底之一。
個人網站：http://www.yingying.tw/
FB粉絲頁：http://www.facebook.com/shihyingying

余佳倫（阿涼 A-len）／美國Berklee College of Music畢業音樂才子
依然學生味十足的阿涼是才華洋溢的音樂奇葩。鋼琴、吉他、口風琴、歌唱、作曲編曲樣樣來，充滿特色的無厘頭笑聲也是演出的重點特色。
網站: https://www.reverbnation.com/alenyue
FB粉絲頁：http://www.facebook.com/alenyue

程明／午後之樹爵士跨界樂團自然系吉他手
可以爵士、可以搖滾又十足藍調的型男吉他手程明，用各種吉他的表情為YAM的歌曲增添多樣的面貌，為了YAM也獻出他的和聲！

官方網站：http://www.afternoontree.com/
FB粉絲頁：https://www.facebook.com/pages/Ich-bin-Mountain/211903755553828

還記得我們一起渡過的那個星期三夜晚嗎？

再一次要謝謝你們和我們一起完成了一個夢。

常常都覺得聲音是多麼主觀的一件事。一個歌聲/一首歌曲/樂器的樂音悅耳與否、動人與否、感動與否、是否讓人想要一聽再聽，並沒有絕對的準則與高下。但你們卻接收到了我的頻率，陪著我走過一次又一次的精彩。謝謝你們，讓我的2011如此不同。

再次謝謝和我一起打拼的音樂人朋友們。他們是很好的樂手，也是很棒的朋友。有人說我們的默契比以前更好，那我想也是因為我們在過去半年到一年的時光當中又加深了友誼。謝謝你們讓我的音樂夢想成為真實，讓我的突發奇想都幻化為台上精彩的曲目。

2012年，還要繼續一起玩音樂喔。

謝謝你們接受不完美的我。謝謝上帝使用不完美的我

（更多精彩照片，請上臉書粉絲頁）

「送給阿嬤的歌」EP專輯剛完成之際，我就一直希望能為專輯中這首全新風貌的經典詩歌拍攝一支MV，因為我有一些要好的“小”朋友們，很希望能讓他們都入鏡啊！

興沖沖的和孩子的爸媽們訂了拍攝日期，但首次拍攝就發現真的沒有想像中的容易…Howard的三千金活潑好動，但是拍攝當天一對雙胞胎偏偏不想同時入鏡，實在太可愛又太有個性了，我和芮芮老師邊拍攝邊帶小孩邊笑彎了腰。另外小芬老師和Luke的一對可愛女兒拍攝前一天正好看了動畫「霍爾的城堡」，不時把雨傘拿出來當道具，讓我們也意外捕捉到了許多逗趣而自然的畫面。而宥宥的部份則是The YAM Project到台中傳動教會演出後，一邊整理行李、一邊發現到宥宥的動感舞蹈非常適合這支MV，才捕捉到了他的可愛畫面！希望這支MV也能帶我們一起回到孩童般的純真。:)